1月
7
独特の表現
Filed Under ビジネス英語 | Leave a Comment
「英語でしゃべらナイト」
などでビジネス英語についていろいろなフレーズが紹介されます。
あまり一般会話では使われない独特の表現が使われたりします。
例えば、
「おかげさまで」
これを英語にすると
Thanks to your advice
とか
Thanks to your help
となります。
日本語そのままを英語にしてはうまくいきません。
どんなことに対して感謝しているのかをしっかり表現する必要があるのです。
ちょっとした日本語でも英語にするのは難しかったりするものです。
11月
26
英語でしゃべらナイト
Filed Under ビジネス英語 | Leave a Comment
NHKで再びはじまりました。
終わってもまたはじまるのですから根強い人気があるのでしょう。
どちらかというとビジネスよりの英語です。
最近ではビジネスでは英語は必須に近いものがあります。
とくに海外とのつきあいでは、英語が公用語となっているからです。
そういう意味ではビジネスパーソンにとっては英語は避けて通れないものです。
たとえ、海外の人と話す仕事がほとんどなくても、インターネットなどの情報は英語が圧倒的に多いですから、英語を使う機会はあるはずです。
新しい仕事を自分でやるのにも英語を読めるとそれが役立ちます。
いずれにしろ、英語を学んでいて損はしないはずです。