「せめて」はif only …!＝＞せめて少しの日本語を話すことさえできればいいのに

If only you could speak some Japanese !
せめて少しぐらい日本語話せなくちゃ

[応用問題]

「せめてもう少しうまく英語が話せなくちゃ」＝＞If only I could speak English a little better.

「せめてさらが英語を少しぐらい教えてくれたらいいのに」＝＞If only Sasah could teach me some English !

なにがどういうこと？＝＞なるほどまさにそれですべてがわかった！

I see. That’s what this is all about.
なるほどそういうことなんだ！

[応用問題]

ファッション雑誌を見て
「まさにこれが欲しいの」＝＞That’s waht I want.

問題点を指摘したうえで
「まさにそれが私の言いたかったことなんです」＝＞That’s what I wanted to tell you.

そちらへ向かうは「途中」＝＞わたしは行く途中にいます。

I’m on my way.
今そっちに向かってるよ

＊on my way to the station 駅に行く途中
  on my way home 家に行く途中

[応用問題]

「サラは学校へ向かっていました」＝＞Sarah was on her way to school.

急いでいる同僚に
「会議に行くところなの？」＝＞Are you on your way to the meeting ?

Q1、オリンピックの「銅メダル」は英語で？”(  ?  ) medal”

1,copper   2,nickel
3,brown    4,bronze

Answer.4

Q2, 「競う」は英語で？

1,athlete 　2,compete
3,complete  4,defeat

Answer.2

＊athlete 運動選手
　complete 完成させる
  defeat 負かす、破る

Q3,「(その国で)初めてのメダル」は英語で？”the nation (   ) medal”

1,beginning　 2,newest
3,first    　 4,starting

Answer,3

Q4, 「メダルを獲得する」は英語で？”( ? ) for”

1,catch　 2hold
3,win     4,pick

Answer.3

＊catch a medal メダルをキャッチする(お互いに投げてとる)
　hold a medal メダルをつかむ
  pick a medal メダルをつまむ

Q5, 「(日本の)県」は英語で？

1,province     2,country
3,prefecture   4,state

Answer.3

Q6, “colleague”と同じ意味を持つ単語はどれ？

1,coworker   2,competitor
3,coach      4,correspondent

Answer.1

＊competitor 競争相手
　coach コーチ、指導者
  correspondent 文通する人、(通信の)記者

＜KEYWORDS IN ACTION＞
・win 勝つ、獲得する、勝ち(名詞)

He struggled to win back her trust.
彼は彼女の信頼を取り戻すために奮闘した。

It was a no-win situatin.
どうにもならない状況だった。

The pitcher ended the season with 23 wins.
その投手は今季２３勝を挙げた。

Q1、”firm”と同じ意味を持つ単語は？

1,station     2,company
3,hospital    4,school

Answer.2

Q2, 「縮小する」は英語で？

1,shrink 　2,stretch
3,expire   4,expand

Answer.1

＊strech 伸ばす
　expire 期限が切れる
  expand 拡大する

Q3,「国内市場」は英語で？”(   ) market”

1,country　 2,inside
3,private　 4,domestic

Answer,4

＊consider 考慮する、考える
  access 近づく、接近する
  judge 判断する

Q4, 「～を目指す」は英語で？”(   ) for”

1,aim　   2point
3,look    4,care

Answer.1

＊look for 探す
　care for 世話をする

Q5, 「透明性」は英語で？

1,transaction    2,transcendence
3,transparency   4,transcription

Answer.3

＊transaction 取引
　transcendence 超越
　transcription (録音などの)書き起こし

Q6, 「(利益などを)あげる」は英語で？

1,reach     2,hold
3,boost     4,push

Answer.3

＜KEYWORDS IN ACTION＞
・break up 決裂する、別れる、解散する

They broke up but got back together soon afterward.
二人は別れたがすぐによりを戻した。

The party finally broke up at midnight.
そのパーティーは真夜中にやっとおひらきになった。

The company was broken up and sold off.
その会社は分割され売却された。

Q1、「参加する」は英語で？

1,take on       2,take note of
3,take part in  4,take the place of

Answer.3

＊take on 引き受ける
　take note of 注意を払う
　take the place of の代わりを務める、とって代わる

Q2, 「地震」は英語で？

1,disaster 　2,hazard
3,roll       4,quake

Answer.4

＊disaster 災害
　hazard 危険
  roll 横揺れ

Q3,「見積もる」は英語で？

1,consider　 2,estimate
3,access　　 4,judge

Answer,2

＊consider 考慮する、考える
  access 近づく、接近する
  judge 判断する

Q4, 「飢餓」は英語で？

1,poverty　 2hunger
3,lack      4,shortage

Answer.2

＊poverty 貧困
　lack 不足
  shortage 不足

Q5, 「確かめる」は英語で？

1,confer     2,conform
3,confirm    4,fonfide

Answer.3

＊confer 与える、協議する、相談する、話しあう
　conform 合わせる、順応する
  confide 秘密を打ち明ける

Q6, 「荒廃」は英語で？

1,ravage     2,trouble
3,rubble     4,desert

Answer.1

＊trouble 災難
  rubble 瓦礫
  desert 砂漠、不毛地帯

＜KEYWORDS IN ACTION＞
・arrange 手はずを整える、準備する、整理する、取り決める、編曲する

＊名詞 arrangement

We arranged to meet at seven.
私達は７時に会うことにした。

I arranged the files in alphabetical order.
私はファイルをアルファ順に整理した。

I like the new arrangement of that song.
私はあの歌の新しい編曲が好きだ。

絶対ないはno way＝＞絶対に私はそれを彼に聞くことはできない

There’s no way I can ask him that.
いくらなんでもそんなこと聞けないよ

[応用問題]

高価なプレゼントを渡されて
「いくらなんでもそれは受け取れません」＝＞There’s no way I can accept it.

次から次へと料理が出てきて
「いくらなんでも全部は食べきれません」＝＞There’s no way I can eat everything[eat it up].

＊eat it up 食べ尽くす

「やる」も「あげる」も同じこと＝＞それをあなたの会社に持って行きましょう

I’ll bring it to your office.
会社に届けてあげるよ

[応用問題]

子供に向かって
「本、読んであげるね」＝＞I’ll read you a book.

食事をしていて遅くなったので
「家まで送ってあげるよ」＝＞I’ll take you home.

よく考えるは”考え直す”＝＞それをする前に２度考えなさい

Think twice before you do it.
よく考えてからにしなよ

＊think carefully よく考える

[応用問題]

高額な宝石を買おうとしている友人に
「よく考えてから決めた方がいいよ」＝＞Think twice before you decide.

大事なビジネス案件で悩む友人に
「そのことをじっくりと考えるべきです」＝＞You should think about it carefully.

主語は何もない！？＝＞何も決められてないよまだ

Nothing has been decided yet.
まだ何も決まってないよ

＊Nobody knows 誰も知らない

[応用問題]

結論を先走る友人に
「まだ何も議論してないよ」＝＞Nothing has been discussed yet.

顔は知っているが
「誰も彼の正体を知らない」＝＞Nobody knows who he is.