音声がついた日常表現のフレーズ集がありますね。

これを一生懸命覚えている人もいると思います。それ自体は悪いことではないと思いますがただ覚えただけだととっさの時になかなか出てこなかったりします。それはなぜかというと単なる暗記だからです。暗記だから、もちろん覚えているんですがいざとなると浮かんでこないのです。

これは覚えているけど、使っていないので無意識からスーっと出てこないのです。日常表現を覚えるなら、覚えた後で実際に何も見ないでシチュエーションをイメージしながら言葉に出してみましょう。実際に人がいて相手にしゃべっている感じで。

このように実際に使うことで自然に言葉が出ます。一番よいのは誰か相手がいて練習することです。

お詫びの言葉にもいろいろあります。

Sorry.             ごめん
I’m sorry.           ごめんなさい
I’m so sorry.        本当にごめんなさい
Im very sory.       本当にごめんなさい
I’m terrbly sorry.     誠にすみません
I’m awfully sorry.     誠にすみません
I’m truly sorry.       心からすみません
I apolgize.          謝ります
Let me apologize.     謝らせてください
Forgive me.         許してください
Please accept my apology.   お詫びさせてください
I apologize from the bottom of my heart.   心から謝ります
I offer you my sincere apology   心からお詫び申し上げます

お詫びの仕方にもいろいろあります。実際には使いながら覚えていく感じでしょうか。感情と言葉がリンクするのが理想ですね。

単純に「はい」や「いいえ」だけでなく、いろいろな答え方があります。

Yes,I will.        はい、そうします。
I think so.        そうすると思います。
I porbablly will.    きっとそうすると思います。
Probablly.        きっとそうします。
Perhaps I will.     おそらくそうするでしょう。
I may.           たぶんそうします。
Maybe.          たぶん。
I might.          そうするかもしれません。
Probably not.      そうしないと思います。
I don’t think so.     そうするつもりはありません。
I probably won’t.    たぶんそうしません。
No,I won’t.        いいえ、そうしません。
I don’t know.       わかりません。
I hope so.         そうだといいのですが。
I hope not.        そうでないといいのですが。

状況に応じて使い分けてください。

相手が言ったことに対してのあいづち表現にもいろいろあります。

I see.          なるほど。
Is that so.       そうですか?
That’s good.      いいですね。
That’s interesting.      おもしろそう。
That sounds interesting.     おもしろそう。
That’s wonderful.     すばらしい。
That’s great.         すばらしい。
That must be hard.       大変ですね。
I want tell me more about it.     もっと教えて。
That’s right.          その通り。
That’s true.          その通り。
I agree.             賛成です。
I think so.           そう思います。

相手や自分の気持ちによってどれを使うかは異なってきます。状況に応じ適切な言葉を選びましょう。

はじめて会った時のあいさつの仕方について英語では何というかの例をいくつかあげてみます。

How do you do ?       はじめまして
Nice to meet you.      お会いできて嬉しいです。
I’m glad to meet you.    お会いできて嬉しいです。
It’s nece meeting you.    お会いできて嬉しいです。
I’m pleased to meet you.  お会いできて嬉しいです。
Happy to meet you.     会えて嬉しいです。
It’s a pleasure to meet you.   会えて嬉しいです。
It’s an honor to meet you.   お会いできて光栄です。
I have been looking forward to meeting you.   お会いできるのを楽しみにしてました。

いかがでしょうか。まだまだたくさんあると思います。この中でいくつかを使いこなせるようにしましょう。

Next Page →