いたずらに、無駄に

という意味です。

直訳すると「何も無いためのすべて」となりますから、何も得られないためのすべて、つまり無駄だったという感じです。

I entered the college,but it was all for nothing.
私は大学に入ったが、それは無駄だった。