スポンサードリンク

カレンダー

アーカイブ
- 2010 年 9 月 (9)
- 2010 年 8 月 (31)
- 2010 年 7 月 (30)
- 2010 年 6 月 (30)
- 2010 年 5 月 (31)
- 2010 年 4 月 (30)
- 2010 年 3 月 (31)
- 2010 年 2 月 (28)
- 2010 年 1 月 (31)
- 2009 年 12 月 (31)
- 2009 年 11 月 (31)
- 2009 年 10 月 (31)
- 2009 年 9 月 (30)
- 2009 年 8 月 (31)
- 2009 年 7 月 (31)
- 2009 年 6 月 (30)
- 2009 年 5 月 (31)
- 2009 年 4 月 (30)
- 2009 年 3 月 (31)
- 2009 年 2 月 (28)
- 2009 年 1 月 (31)
- 2008 年 12 月 (31)
- 2008 年 11 月 (29)
- 2008 年 10 月 (50)
- 2008 年 9 月 (2)
カテゴリー
- その他 (13)
- インターネット (82)
- キーポイント(大事なこと) (32)
- シャドーイング (5)
- テスト(TOEIC,英検,etc) (1)
- ディクテーション (2)
- ビジネス英語 (1)
- メンタル(精神面) (4)
- ライティング(作文) (3)
- リスニング(聞き取り) (9)
- リーディング(読解) (2)
- 多読 (6)
- 学習方法 (35)
- 文法 (172)
- 旅行英語 (1)
- 日常英語 (17)
- 本 (7)
- 本・映画・ＴＶエンターテーメント (16)
- 発音 (18)
- 精読 (2)
- 英語学習ＴＶ番組 (269)
- 語彙力 (70)
- 辞典 (5)
- 雑感 (21)
タグクラウド

12 月

5

英語が伝わる１００のツボ「まいったなぁ」

Filed Under 英語学習ＴＶ番組 | Leave a Comment

＜今日のテーマ＞
「まいったなぁ」を英語でなんと言う？

照れないでユーモアで返す＝＞いい話題だけだったことを希望します。

＊そんなうわさになっていることが恐縮ですという気持ちを込めて、まいったなー、おはずかしい限りですと答えます。

Only good things,I hope.
まいったなぁ。

＊Only good things,I hopeと言われたら
Oh yes,only good things.(はい、いいお話しだけですよ)と答える

[応用問題]

「おうわさ、うかがっています」と言われて
「余計なことまでお耳にはいってないですよね」＝＞Nothing too personal,I hope.

Nothing too personal,I hope.と言われて
「いいえ、よいことだけですよ」＝＞Oh no, only good things.