スポンサードリンク

カレンダー

アーカイブ
- 2010 年 9 月 (8)
- 2010 年 8 月 (31)
- 2010 年 7 月 (30)
- 2010 年 6 月 (30)
- 2010 年 5 月 (31)
- 2010 年 4 月 (30)
- 2010 年 3 月 (31)
- 2010 年 2 月 (28)
- 2010 年 1 月 (31)
- 2009 年 12 月 (31)
- 2009 年 11 月 (31)
- 2009 年 10 月 (31)
- 2009 年 9 月 (30)
- 2009 年 8 月 (31)
- 2009 年 7 月 (31)
- 2009 年 6 月 (30)
- 2009 年 5 月 (31)
- 2009 年 4 月 (30)
- 2009 年 3 月 (31)
- 2009 年 2 月 (28)
- 2009 年 1 月 (31)
- 2008 年 12 月 (31)
- 2008 年 11 月 (29)
- 2008 年 10 月 (50)
- 2008 年 9 月 (2)
カテゴリー
- その他 (13)
- インターネット (82)
- キーポイント(大事なこと) (32)
- シャドーイング (5)
- テスト(TOEIC,英検,etc) (1)
- ディクテーション (2)
- ビジネス英語 (1)
- メンタル(精神面) (4)
- ライティング(作文) (3)
- リスニング(聞き取り) (9)
- リーディング(読解) (2)
- 多読 (6)
- 学習方法 (35)
- 文法 (172)
- 旅行英語 (1)
- 日常英語 (17)
- 本 (7)
- 本・映画・ＴＶエンターテーメント (16)
- 発音 (18)
- 精読 (2)
- 英語学習ＴＶ番組 (269)
- 語彙力 (69)
- 辞典 (5)
- 雑感 (21)
タグクラウド

12 月

2

英語が伝わる１００のツボ「気持ちはわかるけど」

Filed Under 英語学習ＴＶ番組 | Leave a Comment

＜今日のテーマ＞
「気持ちはわかるけど」を英語でなんと言う？

「わかる」は「気づく」＝＞言わんとする気持ちに気づいてる

＊日本語のわかるは理解する、納得する、使いこなせるなどたくさんの意味がある

I know what you mean.
気持ちはわかるけど。

understandはknowより１つ気づいて、また気づいてという感じだがほとんど同じ意味。

[応用問題]

光太郎の様子を見ていて
「光太郎の気持ちわかるわ」＝＞I know what he means.

howを使って
「光太郎の気持ちわかるわ」＝＞I know how he feels.

＊how he feels 感じていること
what he means 言っていること