第21回目はOBAMA DTERMINED ONE HEALTH CARE REFORM(オバマ医療保険改革に向け演説)についてのニュースです。(9月10日放送)

The president said that more than 30-million Americans remain uninsured and that the current health care sysytem has led to soaring medical costs.

オバマ大統領は3000万人以上のアメリカ人が無保険であり、現行の医療保険制度が医療費の急騰をもたらしていると述べました。。

Public support for Obama is now down to just 50 percent,compared with the 68 percent at his inauguration

オバマ大統領の支持率は就任時の68%にくらべ50%台前半に下がっています。

・face 直面する
・firm 確固たる、強い
・resolve 決心、決意
・bickering 口論
・counter 反論する

<KEYWORDS IN ACTION>
・care 世話、心配、注意、心配する、気にかける

take care 気をつける、じゃーね
take care of … ~の面倒を見る

You should take care when buying a used car.
中古車を買う時は気をつけたほうがいい。

I don’t care which restaurant we go to.
どちらのレストランでもかまいません。

・deliver 配達する、伝える、出産する

名詞はdelivery

Can you deliver this message to Bill,please ?
ビルさんにメッセージを伝えてくださいますか?

The baby was delivered yesterday afternoon.
赤ちゃんは昨日の午後に生まれた。
 
<医療関係の表現>

primary care 専門化の医療に行く前に行く、総合医療のこと

first aid 応急手当

emergency treatment 救急処置