今回はサンフランシスコのオーガニック専門のスーパーマーケットに行きます。味噌も売っています。日焼け止め、石鹸、シャンプーななども売っており、天然成分を使ったものです。

<便利な表現>

(買い方がわからないものを買う)

I’d like to buy some of these,
but how do I buy these ?
これを買いたいのですがどのように買ったらいいのですか?

You take as much as you want, and you put it in a bag.
好きなだけ取って袋に入れればいいんですよ。

How much would you like ?
どれぐらい欲しいのですか?

About this much.
これくらい。

A little more.
もうちょっと。

A little less.
もうちょっと少なく。

That’s good.
それでいいです。

*身振り手振りなどを加えるとよい。

(店にある商品が売っているか)

Do you sell sunscreens here ?
この店では日焼け止めは売っていますか?

Yes,we do.
売っていますよ。

It’s between aisles 7 and 8.
7番通路と8番通路の間にあります。

その他の場所を表す表現

in front of …     ・・・の前に
next to …         ・・・の隣に
at the back of …  ・・・の後ろに

How long is the treatment ?
そのトリートメントはどれぐらい時間がかかりますか?

It’s 90 minutes all together.
すべて含めて90分です。

How long is the flight ?
飛行時間はどれぐらいですか?

How long is the tour ?
ツアーの時間はどれぐらいですか?

How do you feel ?
ご気分はいかかですか?

I feel my body is light,and my skin feels smooth.
身体が軽くて肌がすべすべしているような感じです。

どのような感じか表現する

I feel sick.
気分がよくありません。

I feel tired.
疲れています。

I feel better.
よくなってきました。

<one more sentence>
 
That long ?
そんなに長く(驚きを感じた時使う)

その他の例

That late ?
そんなに遅くまで

That early ?
そんなに早く