1月
16
肩こり
Filed Under 語彙力 | Leave a Comment
英語で言うと
shoulder discomfortやshoulder stiffness
です。
discomfortは不快感、不快な症状という意味です。
stifnessは堅いこと、凝りという意味です。
肩こりが嫌だって感じで使う時はshoulder discomfortを単に肩こりだという事実を述べるならshoulder stiffnessでしょうかね。
Most Japanese people have shoulder stiffness.
多くの日本人は肩こりを持っている。