1月

14

kick off

Filed Under 語彙力 | Leave a Comment

これは日本語にもなっていますね。

サッカーなどで試合が始まることを

キックオフ

と言います。

これは

「けとばす、サッカーでキックオフする、(何かが)始まる、開始する、出発する」

などがあります。

そういえば、映画で

She kicked me off.

のようなフレーズがありました。

意味は

「彼女が私を追い出した」

です。

まさにけとばす感じで外に出したって意味になります。