10月

26

ハートで話そうマジカル英語塾３ 自在な表現力を手に入れる 説明ルール２

Filed Under 英語学習ＴＶ番組 | Leave a Comment

＜説明ルール２＞

[レポート文]

I think this is a good chance to master English.
この番組は英語をマスターするいい機会だと思うよ。

＊thinkがターゲットでthis以下が説明語句

I’m afraid every single show is sold out.
残念ながらすべての公演は完売です。

＊afreidがターゲットでevery以下が説明語句。

He promised me he would never leave me.
彼は私と決して別れないって約束した。

＊promisedがターゲットでhe以下が説明語句。
[目的語説明の文]

She dyed her hair red.
彼女は髪を赤く染めた。

＊her hairが目的語でredが説明。
I’ve never seen my Mom so angry.
私は母がそんなに怒ったの見たことないよ。

Take it easy.
気楽にやれよ(それをeasyというものに受け取れよ)。

I’d like my steak medium rare,please.
僕のステーキ、ミディアムレアでお願いします。

Teacher,I saw Johnny pull Mary’s hair.
先生、ジョニーがメアリーの髪をひっぱるのを見ました。
I felt a spider crawl up my leg.
私はクモが私の足をはいあがるのを感じた(＊単に説明しているだけ)。

I felt a spider crawling up my leg.
私はクモが私の足をはいあがっているのを感じた(＊リアルな感じ)
 
★説明はうしろから、ターゲット・説明のリズムを忘れずに！

レポート文

I heard she plays the piano.
私は彼女はピアノを弾くって聞いたよ。

知覚構文

I heard her play the piano.
私は彼女がピアノを弾くのを聞いたよ。