4月
14
英語表現の仕方
Filed Under 文法 | Leave a Comment
キーポイント
チャンク：まとまった情報のかたまり
チャンキング：チャンクをつないでいくこと
主語の考え方
情報の配列
主語の位置とその表現
The suspense is killing me.
どきどきして死にそう(どきどきが私を殺そうとしてる)。
語順
The deal was,if you haven’t forgotten ,that I get my money when I catch the cat.
取り決めでは、もしあなたが忘れていないなら、私が猫を捕まえた時、私は自分のお金を得ることになっている。
主題となる文にいろいろな要素が追加されている。
チャンキング
Thanks,Jack.For letting me go.
ありがとうジャック。私を自由にしてくれて。
思いをそのまま表現する→文法どおりではなく意味の断片をつないでいく。