used toとwouldの違い

used to:現在と比較して~したものだ
woud:よく~(しようと)したものだ

I used to go out drinking every night.
私は毎晩飲みに行ったものだ(今はしていない、懐かしむ感じ)

I woud go out drinking every night.
私は毎晩飲みに行ったものだ(今はしているかもしれないし、していないかもしれない)
 
I used to live in the countryside.
私は昔、田舎に住んでいたんだ(今は住んでいない)

*wouldは反復行為に使い状態には使えない。この文ではwouldはNG。

もしwouldを使うと仮定法となる

I would to live in the countryside.
私は田舎に住めるのにな~(仮定としての話しだが)

My sister woudl often read me a book.
私の姉がよく私に本を読んでくれた(反復行為なのでused to よりwouldの方がよい、used toでも可能)

You didn’t used to be that outgoing.
あなたはそんな社交的じゃなかったよね(used toは常に過去を表す)

There used to be a movie theater around here.
以前、このあたりに映画館があったんだ。