英英辞典

Filed Under 辞典 

ある程度英語がわかってきた時、英英辞典を使うことをお薦めします。もちろん英和辞典も使っても構わないのですが英英辞典を使うことにはある意味があります。それは「英語を英語のまま理解する」ということです。英語学習者のほとんどは翻訳家や通訳になりたいと思っているわけではないでしょう。だとしたら一つの英単語の意味をたくさんの日本語で覚えることは労力がかなり無駄になります。とは言っても何か言葉を発しようとした時、私達日本人はたいてい、日本語→英語としないと英語を思いつくことができません。英英辞典を使うとこの癖が少しづつ修正されていきます。

Comments

Leave a Reply