11月

9

CNN、BBC

Filed Under 本・映画・ＴＶエンターテーメント | Leave a Comment

CNNとBBCはそれぞれアメリカとイギリスのニュース番組です。どちらも日本で見ることができます。見る方法としては衛星放送やケーブルテレビがあります。内容は世界中のニュースの配信です。英語のレベルですが「非常に高い」です。これが１００％わかるならネイティブにかなり近いレベルだと思います。特に私はキャスターの話は聞いても内容がほとんどわかりません。たまに知っている単語がでてくるかなという感じがします。これは「早くて聞き取れない」、「発音されている言葉と記憶の一致ができていない」ということです。CNNのほうがBBCより聞きやすく感じます。たぶんアメリカ英語に慣れているせいかと思います。「CNNやBBCを聞き続けたらいずれわかるようになる」ということはありません。なぜならこれらは片方向からの情報だからです。ですからこれらを聞くなら、なんと言っているか理解できるような仕組みが必要です。例えば、教材としてCNNやBBCを使ったものなら英文のテキストや日本語訳なども載っています。これらを使えば、なんと言っているか理解ができます。理解(左脳に落とし込む)できてそれを使える(右脳に落とし込む)ようにするのです。